Sziasztok!

Ishida vitatható döntésének következményeképp a Bountok végül átjutottak a Lelkek Világába, ahogyan azt Kariya valójában eltervezte. Hőseink hát ismét visszatérnek oda, ahol legutóbbi kalandjuk befejeződött, és Lilinék segítségévek a Peremvidéken szétszóródott ellenség nyomába erednek. Az első összecsapás nem is várat sokáig magára, hiszen Rukia épp a legrosszabb természetű Bountba, Yoshiba fut bele, és a legutóbbi harc során elszenvedett sérülései miatt nem éppen jók a kilátásai...

Jó szórakozást!

Sziasztok!

Rendhagyó epizód következik szellenetes mesénkben, ami ezúttal példának okáért A hosszúlábú apuban is felcsendülő rajzolós gyerekdalokat parodizálja ki, a már jól megszokott, elborult módon. Nem árt, ha felkészültök rá...

Jó szórakozást!

Sziasztok!

Amikor annak idején elkezdtem klipeket fordítani, még nem tisztult le igazán, milyen előadókat is szeretnék nektek bemutatni, ám egy dolog biztos volt: a két kedvenc aktív japán előadómat egész biztosan. Habár azóta eltelt pár év, most jutottam el odáig főként technikailag, hogy már be merjem vállalni, hogy ezekhez is készítek karaokés lokalizációt, jól lehet, a fordítás már régóta kész volt. Itano Tomomi az első közülük, akit az AKB48-ból ismerhettek sokan, ám a többi volt taggal ellentétben ő pont azután kapott igazán szárnyra, miután visszavonult a csapatból, mára pedig igencsak szép hírnevet szerzett magának a japán popszakmában. Ez a mostani, elég sötét hangulatú klip az első olyan száma, amit teljesen az AKB48-tól függetlenül adott ki, fogadjátok hát szeretettel!

Jó szórakozást!