Újabb három históriával folytatjuk Janó, a bátor apród és Bibice, a hamis hangon kornyikáló fegyverhordozó kalandsorozatát, amelyben az aprajafalvi törpnépség továbbra is rendre fel-felbukkan.

Az ugyan egyértelmű, hogy a Janó és Bibice-albumokból kivált hupikék törpikék messze híresebbek lettek világszerte, mint az alapsorozat, a két ifjút annak idején szerencsére mégsem kerülte el a merchandising szele. Hiába nem élvezhettek akkora hírnevet és népszerűséget, amekkorát Törpapáék, Dupuis már 1959-ben piacra dobta a legelső Bibice-figurát, hogy néhány év elteltével ugyanezt tegye Janóval is. A Bully and Sleich nevű cég az 1970-es években egy saját kollekciót gyártott a törpikék univerzumáról, amelybe természetesen Janóék is beletartoztak, így az apród és a fegyverhordozó is műanyag figuraként kerülhetett sok gyermek törpgyűjteményébe. Nem sokkal később hasonló eset esett meg velük, de akkor már mint plüssjátékok jelentek meg a játékboltok polcain.

Magára a sorozatra rátérve elmondhatjuk, hogy a soha meg nem nevezett európai királyságban játszódó történetek számos klasszikus, középkori históriákra jellemző elemet vonultatnak fel. A fantázia olyan szüleményei mellett, mint a boszorkányok, varázslók, óriások és szellemek rendszeresen megjelennek a színen árulók, tolvajok, betyárok, trónbitorlók és intrikusok. Janó és Bibice párosát minden történetben az adott ellenség elleni küzdelem heve hajtja, miközben sokszor valódi detektívregényként bontakozik ki előttünk éppen aktuális kalandjuk. Azok a kalandok, amelyekből William Hanna és Joseph Barbera cége tizenhármat dolgozott fel közel 24 perces epizódok formájában. Ezen sorozat főcímének magyar változatáról csak halvány emlékeim vannak, s igaz ugyan, hogy a Janó és Bibice itthon sem vált olyan népszerűvé, mint az alapszéria, e főcímzene egy részlete - ha minden igaz - mégis megmaradt bennem. Eltérés persze lehet, de nagyjából így szólhatott:

"Janó és Bibice, a kaland szerelmese
együtt vágtat erdőn-mezőn.
Janó a Nagyfülén, Bibice Kecsegén
harcolnak halálmegvetőn..."

Ma kezdetét veszi sorozatunk végjátéka, amelynek végére a kezdet kezdete óta számíthatott mindenki, aki egy kicsit is ismeri Lucy Maud Montgomery klasszikus Anne-regényének, az Anne új otthonra talál címűnek a történetét. Csakhogy a végkimenetelig nem kevés fordulat vár még ránk és a kis Anne-re. Mai epizódunkban mindenesetre az árvaház igazgatónője levelet kap egy bizonyos Mrs. Spencertől, aki a Prince Edward-szigeten lakik, s aki szeretne örökbe fogadni egy kislányt, Lilyt. A levél Anne-t érintő részéből azonban kiderül, hogy él azon a szigeten egy idős testvérpár, Cuthberték, akik szintén magukhoz vennének egy árva lányt. Anne régi álma válhatna valóra, ha ráesne a választás, ám mint hamarosan kiderül a számára, az orra alá eddig sok borsot törő Edna is el szeretne jutni erre a tökéletesnek hitt helyre, ahol szeretetben növekedhetne tovább. Ifjú főhősnőnk képesnek érzi magát arra, hogy a most már barátjának hitt Edna javára lemondjon a fantasztikus lehetőségről, mivel még nem tudja, hogy csak egy csúf csel áldozatává készül válni...

Sziasztok!

Tovább fokozódnak az izgalmak a Lelkek Világában, amikor az Ichigóék visszatartására hátramaradt Ichinose végül szembetalálkozik azzal a személlyel, aki miatt az egész élete darabokra hullott: Zaraki Kenpachival! Itt már nem számít semmi a hőn áhított bosszún kívül. Mialatt azonban a Bountok a csőcselék segítségével bejutnak a Tiszta Lelkek Városába, felértékelődik az, hogy az összetört lelkű halálisten kiért is harcol igazán...

Jó szórakozást!

Egy kis ráadással térnek ma vissza a múlt héten leköszönt hupikék törpikék.
A sokat emlegetett csodafurulyás belga film után a Hanna-Barbera Stúdió is hozzányúlt Peyo Janó és Bibice-képregényalbumaihoz, hogy az alapszéria spin off-jaként, vagyis testvérsorozataként feldolgozzon belőlük egy párat. Egész pontosan 13-at, s tette mindezt a Hupikék törpikék második évadának készítésekor. Míg tehát a képregényekben a törpök nőttek ki a Janó és Bibice-történetekből, azaz kaptak egy saját spin off-ot, addig a televízióban pont fordítva történt: a sorozat sikerén felbuzdulva gyártottak le egy 13 epizódból álló minisorozatot a Hupikék törpikékben amúgy többször is felbukkant apród és annak fegyverhordozójának főszereplésével. Ezekben a klasszikus középkori históriákban Törpapáék ugyanúgy mellékszereplők, miként az már a csodafurulyás filmben is volt. Csakhogy a teljes Hupikék törpikék-univerzumot digitálisan felújító kiadó karcsúnak tarthatta ezt a 13 epizódnyi pakkot, ezért úgy döntött, kiemel még az alapsorozatból öt olyan fejezetet, amelyben bár értelemszerűen Törpapáék ismét főszereplők, de Janó és Bibice is szerepel bennük, s megtoldotta velük az alap 13 részt. A Hupikék-főcímet és -végefőcímet a Janó-féle OP-ra és ED-re cserélték, hogy egy szerves egységet mutasson az így 18 epizódosra duzzasztott event sorozat, s én magam is ezt a verziót fordítottam és feliratoztam. Az egyetlen árulkodó jel a törp-sorozatos címkiírás, mivel a Janó és Bibice más táblát mutat abban a néhány másodpercben, amíg az epizódcím látható.

Ma az első három epizódot tesszük közzé, ám előtte érdemes még szót említenünk arról, hogy nagyjából mikor játszódnak a sorozat fejezetei. A klasszikus 13 rész egyértelműen a Hupikék törpikék második évadának idejére tehetők, hiszen egyrészt akkor készültek, másrészt pedig a Törpicur születése, vagyis a harmadik évad előtti időkben játszódnak. A gondot a maradék öt rész jelentette, mivel ezek egyikében már Törpicur is szerepel. Ebből következően nem jelölhetjük ki az egységessé tett 18 Janó és Bibice-fejezet idejét a második évad vége tájékára, így nem tehetünk mást, minthogy a harmadik és a negyedik szezon közé lőjük be őket. A rajzolás technikáját tekintve elüt ugyan a két szegmens, de nem annyira szemet szúróan, hogy időben ne lehetne a törpicuros harmadik évad végére elhelyezni a komplett spin off-ot.

Mindenkinek jó szórakozást kívánunk a középkori ármánykodással, trónbitorlással és elrablásokkal teli sorozat első három fejezetéhez!

A múltkori szökést követően Anne-nek sikerült belerázódnia az árvaházbeli életbe. Elfogadta a tényt, hogy sem nem több, sem nem jobb a többi árvánál, s most már kiveszi részét a rá bízott feladatokból. Tessával nagyon jó barátnők lettek, így a képzeletbeli barátnőit maga mögött hagyva valódi köteléket tudott kialakítani egy vele egykorú kislánnyal.
Mai epizódunkban Anne egy éjjel kisbabát talál az árvaház bejáratánál. A ledöbbent pedagógusok még inkább ledöbbennek, amikor a gyermeknevelésben és -felügyeletben igencsak jártas kislány a gondjaiba veszi a nemrég született kisdedet. Nála csak Tessa szereti meg jobban az új jövevényt, s éppen ezért esik majd nehezére lemondania róla, amikor az árvaház gondnoka megtalálja a kisbaba édesanyját...