
Az ember sokféle módon levezetheti a napi stresszt. Quahog lakóinak például a levélhullásra érkező tahó new yorkiak miatt felgyülemlett indulataikon kell úrrá lenniük, Lois pedig a taidzsucuban találja meg önmagát, talán kissé túlságosan is. Stewie is új impulzusokat kap, amikor megkapja az első triciklijét, miközben Meg plátói szerelembe esik, akiért még gyakornoki állást is vállal. Ha pedig már munka, Peter nehéz helyzetbe kerül, amikor elveszti az állását, ám végül elhatározza, hogy megvalósítja egy régi álmát...
Áradjon a sírás és a móka!

