A Huffnágel Pisti után Amerikába induló Mézgáék végül egy lakatlan szigeten kötöttek ki, ám egy kitörő vulkán még ettől is sanyarúbb helyzetbe juttatja őket. Szerencsére segítség érkezik a közeli szigetekről, ám a bennszülöttek elnök-királyának egészen más tervei vannak velük, mint azt hitték! Vajon sikerül kikászálódniuk ebből a szorult helyzetükből, hogy aztán talán még egy ettől is sokkal veszélyesebbe sodorják magukat helyette?
Kiderül a mai részekből, jó szórakozást!