Folytassuk is Szamuráj Jack soron következő kalandjait, melyek furcsábbnál furcsább helyekre és szituációkhoz vezetnek! Történetünk ezúttal egy nagyvárosban veszi kezdetét, ahol egy véletlen folytán hősünk egy egyszerű kakassá változik, és számos nehézségen kell átmennie ahhoz, hogy visszaváltozzon. Ezután Aku ördögi zenéjére tomboló fiatalokat kell megszabadítania, akik rettegésben tartják a közeli várost. Végül pedig a messzi vadnyugatra látogat, ahol ravasz fejvadászok erednek a nyomába a vérdíj megszerzésének reményében...
Harcra fel, jó szórakozást az újabb évadhoz!