Sziasztok!

A Vörös Lótusz célja, az őskáosz visszaállítása érdekében Zaheer még az Avatárt is képes feláldozni. Miután foglyul ejtette a levegőidomárokat és végül magát Korrát is, egy pusztító méreggel fertőzi meg hősünket, hogy Avatár állapotban végezzen vele, ezzel mindörökre elvágva a reinkarnáció lehetőségét is. Vajon Korrának sikerül kitartania, míg barátaink meg nem érkeznek, vagy végül túl nagy árat kell fizetnie érte?

Jó szórakozást az újabb évadzáró drámai végkifejletéhez!