A mai részekben barátaink végre valahára elérkeznek az Északi sarkra, ám előbb még betérnek az Északi Levegő templomába is, amely azonban egyáltalán nem úgy fest, amire Aang számított! A Víz északi törzsének otthonába érve aztán hőseink megkezdik a vízidomítás művészetének elsajátítását, ám csakhamar szembesülniük kell az itteni berögzült hagyományok adta korlátokkal. Vajon mindezek megakadályozhatják őket a céljaik és vágyaik elérésében?
Jó szórakozást!
Szerk.: BrollySSJ4: Ez nem ide való, a fórumban van megfelelő hely a politikai meg egyéb dolgokra.