Sziasztok!Az Északi-sark felé tartva barátaink újabb válaszút elé kerülnek, amikor találkoznak Katara és Sokka édesapjának harcostársával. Édesapjuk viszontlátásának reménye azonban veszélyeztetheti a küldetést, ahogyan Zuko új szövetségese is! Az igazi kihívás azonban mégis akkor következik be, amikor Aang egy dezertált tűzidomár mestertől kap lehetőséget rá, hogy megtanulja a tűzidomitást. De vajon él a lehetőséggel vagy megégeti magát?
Jó szórakozást!
