Egy rövidebb időre ismét lelassítunk az eddig igen gyorsan pergő fősztori forgatagát követően, míg barátaink megkezdik a felkészülést a télen esedékes harcokra. Ám Hitsugaya kapitány és csapata sem lazíthat, akik ezalatt az élők világát védelmezik, hisz csakhamar szó szerint megsokasodnak az események körülöttük, egy új Arrancar képében! Amikor pedig felbukkan egy rejtélyes testvérpár szelleme is, a ügy igazán bonyolulttá válik...
Jó szórakozást!