Midori, aki nem rég csatlakozott a csapathoz elég nagy bonyodalmakat kever Mila körül, ezzel ellene fordítva a csapatot. Majd feltűnik az újdonsült edzőjelölt, akinek rendet kellene tennie a csapat körül, de az nem olyan egyszerű, ugyanis ő teljesen más módszerrel edzi a lányokat, mint az elvárható lenne... Beválik e az új edző, vagy elválnak útjaik?
Közben megismerhetünk egy újabb ellenfélt, aki igen kellemetlen játékstílusával csúnyán helyben hagyja Mila csapatát, akik ennek ellenére nem adják fel, olyannyira nem, hogy Midori és Mila külön edzésen vesznek majd részt, de vajon sikerül ezek után jól teljesíteniük újdonsült ellenfeleikkel szemben?
Minden kiderül, ha megnézitek a részeket!