A soron következő Múmin-fejezetünk elején Múmin-völgy ismét a béke és nyugalom szigete. Ez nagyszerű lehetőséget biztosít egy jó kis piknikre, amit a Felügyelő, Eszter és Pöttöm ki is használnak. A kellemes program után a Felügyelő egy kellemetlen telefonhívást kap a Főfelügyelőtől: mivel Múmin-völgy teljesen bűnözésmentes övezet, be kell zárni a rendőrőrsöt, a Felügyelőt pedig áthelyezik egy másik körzetbe. Senki sem akarja ezt, így hát Múminék kitalálják, hogy elrejtik a Múmin-völgybeli lakók legféltettebb kincseit. Azt remélik ugyanis, hogy ettől a Főfelügyelő megváltoztatja majd döntését.

Mai második epizódunk kezdetén Múmin-völgy ismét csodás napra virrad. De nem akármilyen napra ám! Napfogyatkozásra készül minden völgylakó, így Múminék is. Egy törött üveget törnek apró darabokra, majd bekormozzák őket, hogy azokon keresztül csodálják meg ezt a rendkívül ritka égi jelenséget. Az örök gézengúz, Bűzmók a maga módján éri el, hogy hozzájusson egy ilyen kis üvegdarabhoz, a boszorkány pedig ez idő alatt igencsak megsokszorozza a varázserejét.