Az új, eddig ismeretlen démon egy kisgyerek és hű szolgálja. Hőseink múltkor ellenük mentek csatába, ahol ugyan hajszálon múlott, de győzelmet arattak, viszont az ellenség elmenekült... Ezután egy edzőtáborba utaznak a lányok, hogy ott összekovácsolódjanak és igazi harcosokká fejlődjenek!
Majd ismét feltűnik Bíbor Miroku, aki ellen már egyszer vereséget szenvedtek, de most ismét harcba szállhatnak vele és ördögi tervét megakadályozhatják, ha tudják?
Mindezek után kiderül, hogy a Miroku ellen vívott harc csak a kezdet volt a fő cél a csapat bázisának megtámadása. Ki is fejlesztenek egy harci formációt, mellyel elindulnak a harcba...

Mi van készülőben barátink ellen? Mi történik velük az edzőtáborban? Na és persze, hogy végződik a Bíbor Miroku elleni csata? A történések folyamatosan gyorsulnak és kezd körvonalazódni, hogy ki, vagy mi is áll a háttérben? Szóval tartsatok velünk, hogy ti is megtudhassátok az igazságot és a harcok kimenetelét!