Az előző részek tartalmából...Szeplős kisasszonyunk fájó búcsút vett nagy szerelmétől és visszatért a régi hétköznapokhoz, melyben ismét minden a feje tetejére áll miután Albertet szörnyű baleset éri és egy állatklinikára kerül...
Mindeközben Candy kap a kórházban egy remek ajánlatot, hogy utazzon el Greytownba, ahol egy vasútépítő társaságnak kellene segédkeznie, mint nővér, de útközben össze találkozik egy régi ismerősével, akitől rossz híreket kap Pony kisasszony állapotáról így egyből meg is látogatja...
Majd végül felkerekedik és elindul a kalandokkal teli úton, hogy új célokat valósíthasson meg..
Ám de mi vár főhősünkre ott a messzi, kietlen senki földjén?
Mindenre fény derül ha megnézitek az e heti részeket! Jó szórakozást.
