Végül ő is és Emma is csatlakoznak a csapathoz és elindulnak ismét Észak-Japánba, hogy beoltsák a másodlagos mutáció ellen a mutánsokat...
De miután elindulnak, hogy kiderítsék a Damon Hall Szindróma okát, repülőjüket eltérítve támadás éri őket, aminek a felelőse a U-Men...
Ezzel kezdetét veszi a harc és felvetődnek a kérdések, vajon sikerül e legyőzni az újabb támadást? Úgyszintén kérdés lehet, hogy vajon minden gonosz tett és a másodlagos mutációt kiváltó ok mögött is ez a titokzatos szervezet állhat?
Mindent megtudhattok, ha követitek e héten is a sorozat friss részeit, melyhez előre is jó szórakozást kívánok, jövőhéten pedig érkezik a folytatás!