Miután a spanyol királyi tanács nem tartja megvalósíthatónak Kolumbusz tervét és elutasítják, ismét minden reménye szertefoszlik, hogy valaha elindulhat felfedező útjára.
De váratlanul feltűnik egyetlen testvére, Bartolómeó, aki jó hírekkel szolgálhat, mivel ismét audenciára hívja főhősünket a portugál király, II. János, hogy újra tárgyalják tervét...Azonban váratlan események fogadják Lisszabonban és ismét elutasítást kap...
Mindeközben Bartolóemó, mint térképkészítő elutazik Angliába és Franciaországba, hogy ott is szerencsét próbáljon és támogatókat keressen kisöccse tervéhez...
Végül egy váratlan esemény hatására Ferdinánd spanyol király és Isabell királynő újabb találkozóra hívatja hősünket...

De vajon mi történt Lisszabonban? Továbbá a spanyol királyi pár milyen váratlan esemény hatására hívatja újra Kolumbuszt?
Mindent megtudhattok, ha megnézitek ti is az e heti két részt!