
A folytatás egy karácsonyi különkiadás, amelyben karácsony napján Aprajafalvában mindenki nagyban készülõdik az ünnepségre. A nagy sürgés-forgás közepette a törpök rátalálnak az erdõben két embergyerekre, akik gonosz nagybátyjuk elõl menekülnek. Hókuszpók segít a nagybácsinak felkutatni a gyermekeket azért cserébe, hogy megtudhassa, hol találja a törpök faluját.
Az ezt követõ epizód szintén egy speciális rész, amelynek a témája a Bálint-nap, s amellyel le is zárjuk a második évadot. Chlorihydra, a gonosz boszorka leghõbb vágya, hogy ne legyen szeretet ezen a világon. Gonosz terve megvalósításához szüksége van Hókuszpók macskájára, Sziamiaúra. Bálint-napon a csodakút varázsereje segítségével bármely kívánság valóra válhat. Hókuszpókot sem ejtették fejre, azonnal kapva kap a lehetõségen, és õ is megpróbálja valóra váltani legfõbb vágyát, ami nem más, mint a törpök elpusztítása.
Az aktuális negyedik fejezetünkkel nyitjuk meg a harmadik szezont, amelynek egyik érdekessége, hogy bár élénken emlékszem rá, amint kisiskolás koromban sok iskolatársammal együtt ezt a részt vetítették nekünk egy mûvelõdési házban, azóta egyetlen televíziócsatorna sem adta le soha. Magyar szinkron híján ez volt az egyik elsõ törpepizód, amelyhez magyar feliratot készítettem, méghozzá azért, mert Törpilla után megjelent benne egy újabb olyan törp, aki a sorozat végéig fontos szerepet játszik Aprajafalva életében. A készítõk itt kezdték el ugyanis alkalmazni elõször az elõbb vagy utóbb minden sorozatra jellemzõ vérfrissítés módszerét, s ennek alanya nem más, mint Törpicur. A széria végéig pelenkás törpicsek felbukkanásának törpénetével indítjuk útjára a Hupikék törpikék következõ szezonját, amelyet továbbra is heti négy epizóddal osztunk meg veletek.


