Egy kis időugrás után tovább folytatódik Tsubasáék kalandjai a területi bajnokságok történetében, ahol legyőznek mindenkit és elhódítják másodjára is a kupát... Majd elérkezik a harmadik idény, amikor újabb és erősebb ellenfelek vesznek részt a tornán, vajon most is simán diadalmaskodik a Namkatsu?
