Kalán néni a gyomrát fájlalja, s miközben Zakariás doktor érkezik hozzá, szépen össze is megy. A kivizsgálás viszont nem maradhat el,
így a rafinált kis hölgy cselhez folyamodik. Ezt követően az Orilynbe belebolondult postást, Janót látogatja meg, aki egy szívfacsaró idegösszeomlást produkálva hozzá rá a frászt a vendégeskedés kellős közepén összetöpörödött Kalán nénire. Egy tengeri kagyló kerül eztán a középpontba, mivel a folyton csak a vikingősökről papoló Halken úr ebből szeretné megismerni végre a tengerek énekét.
Nem sokra rá autós csávába keveredik a főszereplő házaspárunk, s a csáva ez esetben egy tavat jelent, amelyben a furgon landol.
Végezetül megismerhetjük Teljhatalmú Tivadart, a vándorló költőt, aki bármily meglepő, de egy művészlélekkel megáldott ló, és aki igencsak nagy hatást gyakorol Kalán nénire.


Jó szórakozást Kalán néni láttán!