Hõseinknek már csak pár ékkövet kell megszerezniük, mikor Agram beveti titkos fegyverét és megfertõzi az álomsíkot, hogy így szerezze meg az utolsó álomkövet, habár barátaink ezt a próbálkozását is sikeresen megállítják. Viszont kiderül, hogy nem az utolsó álomkövet szerezték meg, hiszen az Agramnál van állítása szerint, így hõseink lemennek érte a Kohrba, ahol kiderül csapdába csalták õket... Hatalmas felfordulás bontakozik ki és kezdetét veszi a gonosz utolsó, de egyben legvégsõ terve is? Sikerül-e újra megállítaniuk Tonynak, Edynnek és Stragnek a legfélelmetesebb ellenséget? Nézzétek meg ti is a sorozat elsõ évadának utolsó részeit!
Magyarországon eddig csak 26 epizód jelent meg szinkronosan, de nemrégiben a csatorna levetítette a második (27-52.) szériát is. Ezek a részek jövõre várhatóak, egyenlõre nyersanyag problémáim vannak és van más dolgom is, de nem marad félbe a sorozat, mégha most a 26. résszel elég jól le is zárják az évadot!