Az igen... amiben Molnár Ilona is benne van, az rossz már nem lehet Fõleg Dögei Évivel együtt... Mi lesz ott... De látom sok ismerõs név van, akik pl. Animaxes szinkronokban is voltak nem olyan régen, úgyhogy kezd még érdekesebbé válni a dolog. Várjuk... egyre jobban.

Ahogy nézem lesz jó pár "igazi" szinkronszínész is: Szabó Luca, Dögei Éva, Molnár Ilona, Kis Bernadett, Ropog József, Nikas Dániel, Andrádi Zsanett, File Csaba, és Presits Tamás, akik biztosan "igaziak" . Molnár Ilonának és Andrádi Zsanettnek különösen örülök .

Molnár Ilona és Andrádi Zsanett - még két húzónév. Igaz, hogy elõbbinek ilyen életkorban talán nehéz lett volna újra eljátszania Kamillát, de érdekes, hogy a klasszikus Kiss Virág-féléhez ezzel az idõsebb hangszínével mennyire fekszik majd Lunával szemben azonban nagyok az elvárásaim, ha nem a klasszikus Somlai Edina-féle nyávogós stílus lesz, akkor a japán eredetihez közel állót tudnék elképzelni.

Az külön szerencse, hogy Artemisz férfi lett. Köszönöm! Ezek után gondolom, ha valamikor lesz S-film is, akkor Uránusz szerepére is kerítenek egy kellõen mély hangú nõt, és nem lesz többé identitászavar

Ja, még egy kérdés. Ki lesz az idegen virág hangja? Elég fontos szereplõ azért szerintem, és kimaradt.

Sziasztok!

Valóban, Mathilda szerepét Molnár Ilona kapta, lévén, hogy Kiss Virág kinõtte a szerepet, ahogy Ilona is Camilla szerepét. A szinkronban természetesen tud mindenki magasabb hangon beszélni, azonban közel sem lenne összehasonlítható azzal, amit még 10 éves kislányként alkotott. Viszont Mathilda szerepére épp megfelelõ váltás volt és mindenképpen szerettük volna, ha õ is megszólal a filmben

Andrádi Zsaki nagyon ügyes Luna volt, reméljük ti is megfogjátok szeretni

A virág hangja a további magyar hangok között felsorolt Mohácsi Nóra lesz, akit egyébként rengeteg filmben hallhattok

Dani
NovaVoice

Azért kár hogy teljesen új hangok lettek.
Még azoknál is egy harmadik hang lett, amelyeknek a sorozatban már kettõ hangja volt.
Pl.: Bourdu vagy
Marcy Maurane.

Kár hogy nem lett a kettõ közül.

Ne legyél telhetetlen. Örüljünk, hogy ez van.

Nagyon jó lista, egy név amit hiányolok csak, de ezt beszéltük is Danival

Kedves Darkarnold!

Ha elintézed Holl Nándor mûvész úrral, vagy Kökényessi Ági mûvésznõvel, hogy eljöjjenek, ígérem, hogy õ lesz a hangjuk ))

Mi ezt tudtuk kihozni ebbõl a 20 éves animébõl, melynek a szinkronja is 15 éve készült. Kérlek benneteket, hogy legyetek kicsit toleránsabbak, mert el sem tudjátok képzelni, milyen munka áll emögött, hogy hány éjszakát töltöttünk a stúdióban, hogy minden apró hang a helyén legyen, hogy a dalok felcsendüljenek magyarul, úgy, ahogy még sosem hallhattátok õket!

Akinek nem szimpatikus a NovaVoice munkája, annak természetesen nem kötelezõ megnézni, aki pedig várja, az reméljük úgy fogja megszeretni, ahogy van

Hagyd rá...meg rájuk, telhetetlen banda, néha emiatt nem jó dolgozni se nektek se nekünk....kis telhetetlen görcsök

Nem baj én várom, ahogy van Már csak Luca miatt is De a többiek is bomba jók

Ja, Arnolddal ne foglalkozz, neki csak az lenne jó, ha a Jetix szinkronizáltatná ezt a filmet

Mindnyájan várjuk a filmet, én személy szerint így sem gondoltam volna, hogy ennyi ismert hangot össze tudtok szedni, álmomban sem gondoltam volna. Engem már akkor meggyõztetek, amikor Dögei Évi elvállalta a szerepet és így az én elvárásaimat már nem tudjátok semmivel sem elrontani Szabó Lucáról meg Molnár Ilirõl nem is beszélve... ez maga a mennyország

Impozáns névsor, egyáltalán nem kommersz színészek kiválasztásával. Tõlem pont ezért kaptok egy hatalmas plusz pontot, mert olyan kaliberû hangokat, akikeket nem hallani szinte minden egyes sorozatban és telenovellában, eddig jószerével csak az HBO sorozataiban hallottam. Nem tudom ki a szinkronrendezõ, de az ilyen minõségi választásokat eddig fõként Aprics Lászlótól és Tolnai Zoltántól szoktam meg, ami a hivatalos szinkron világát illeti.
Egyedül a két legismertebb hangra, Dögei Évára és Molnár Ilonára tudnám azt mondani, hogy kissé túl foglalkoztatottak, azonban nyilván ennek is oka van, hiszen mindketten fantasztikusak.
Amiért még külön örülök ezeknek a neveknek, mert - szégyen, nem szégyen - számos személy munkásságát nem is ismertem eddig, nem hallottam róluk, de kicsit utánanézve örülök, hogy valóban profi embereket kértetek fel a munkára.
Köszönöm a magam nevében is, és várjuk a premiert!

Nem telhetetlenségbõl írtam amit írtam, csak gondoltam, hogy talán más is így vélekedik.
De a zene az tényleg nagyon jó.