Hõseink az edzések befejeztével készen állnak egy nagy csatára, hogy megmérkõzzenek Wakabayashival és csapatával.Hatalmas csata veszi kezdetét, ahol Tsubasa rafinált cselhez folyamodik és nem támad, csak védekezik, így nem tudnak gólt lõni nekik, viszont a Namkatsu játékosai se tudnak az ellenfél hálójába találni...
Feltûnik egy ifjú fiú, aki nem rég költözött a városba édesapjával és épp a mecset követi figyelemmel, mikor lesérül egy játékos és Misaki, az új fiú beáll a csapatba és így már nem csak Tsubasával, hanem Misakival is számolnia kell Wakabayashinak és csapának!
Mi lesz a csata kimenetele? Sikerül gól nélkül megúsznia a Namkatsu csapatának és gólt rúgnia Wakabayashi hálójába? Mindent megtudhattok, tartsatok Tsubasával és a Namkatsu csapatával!
