Bogyószedés közben a törpök hamar megszomjaznak, és egy különleges barlangban találnak vizet. Egy hatalmas kobold jelenik meg elõttük, aki elárulja, hogy a víz varázserõvel bír, ugyanis aki iszik belõle, az nyomban megfiatalodik. Hazatérve a faluba Törpapa egy tévedés során kortyol a vízbõl, és szinte azonnal gyermektörp válik belõle.
A folytatásban óriási szárazság kínozza a törpöket és a földjeiket, ezért Törpapa kikísérletez egy növesztõ kotyvalékot, amelynek segítségével nagy esõt adó nagy felhõket szeretne elõidézni. Ezen felbuzdulva Okoska is elõállít egy ilyen fõzetet, hogy hatalmassá duzzassza a törpbogyókat.
A kotyvaléka azonban Törperõsre hullik, aki eztán hihetetlen méretûre nõ meg.
A hétvége harmadik fejezete egy Ügyi készítette idõjárástörpölõ géprõl szól, amellyel a törpök befolyásolhatják, mikor essen az esõ és mikor süssön a nap. Költörp és Kertitörp azonban összevész az idõn, s vitájuk során a masina megkelefetyül.
Záró darabunk magyar szinkron tekintetében ismét KURIÓZUM, mivel egy korábbi epizódunkhoz hasonlóan ez sem volt látható egyetlen tévécsatornán sem évtizedek óta. A századik törp megjelenését bemutató kis történet fõszereplõje Törpojáca, aki egy megmagyarázhatatlan tükrös csoda folytán megkétszerezõdik.