A nevesincs kis falut, ahol Kalán néniék élnek, pletykás népek lakják. Ez derül ki a ma prezentált elsõ epizódunkból, amit egy vikingmúzeumbeli kaland követ. A rá következõ fejezetben Kalán néni újabb leckét vesz. Ezúttal korcsolyázni tanul meg, méghozzá a Halken gyerekektõl, de Kleó által megnehezített helyzetben. Nem sokkal késõbb együtt érezhetünk szegény Sapóval, akit iszonytató fogfájás kezd el kínozni. Végül a JUBILEUMI, 100. EPIZÓDBAN Csipet és Csupot, a két kiscsibét kísérhetjük el életük elsõ erdei kalandjára.


Tartsatok Kalán nénivel és barátaival újabb öt fejezet erejéig!