Son Goku és barátai kalandjai folytatódnak! 5 éve már, hogy Son Goku legyőzte Szívtelen Sátánt, és ezzel megmentette a világot a gonosz egyeduralmától. Hősünk Chichivel, és fiával, Son Gohannal együtt éli békés életét. Ám egy nap, egy titokzatos harcos érkezik az űrből, aki révén fény derül Son Goku igazi mivoltára. Hősünk ezúttal kénytelen riválisa, Ifjú Sátán segítségét elfogadni, hogy legyőzzék a gonosz csillagharcost, aki a kis Son Gohan életével fenyegeti hősünket. A kemény harcban Son Goku életét veszti, ám a Másvilágon útnak indul a végtelen kígyóösvényen a nagy Kaito birodalmába, ahol a harcművészetek nagymestere segítségével olyan erőssé válhat, hogy a következő csillagharcosok ellen sikeresen szállhasson a harcba. Eközben a többiek is készülnek a nagy küzdelemre, hiszen a csillagharcosok már úton vannak a Föld felé, hogy meghódítsák, és elpusztítsák az emberiséget…
TV speciál: Bardock, Son Goku apja
Történetünk Son Goku apjáról, Bardockról szól, aki a csillagharcosok között is kiemelkedő erővel és bátorsággal rendelkezik. Az egyik küldetés alkalmával azonban egy különleges képesség birtokába jut, így előre látja a jövőt, ami azonban nem mutat mást mint pusztulást. Egy rajtaütés során a gonosz Dermesztő lemészároltatja Bardock társait, és hősünk kideríti a gonosz nagyúr igazi szándékát, így azonnal a Vegeta bolygóra indul, hogy figyelmeztesse társait a közelgő veszélyről. Végzete azonban egészen más lesz: hőssé válik, mégpedig úgy, hogy ezt senki sem sejtheti…
TV speciál 2: Trunk története
Történetünk egy alternatív jövőről szól, amiben Dermesztő legyőzése után nem sokkal Son Goku egy szívbetegség folyamán meghal, és három év múlva egy ördögi páros érkezik a Földre, akik nem mások, mint a gonosz tudós, Dr. Gero által épített legyőzhetetlen robotok. Ez a történet a jövőből érkezett Trunk életét mutatja be a kezdetektől addig a pillanatig, amíg Trunk a Bulma által készített időgéppel visszamegy az időben, hogy figyelmeztesse barátainkat a közelgő veszélyről. Azonban addig szörnyű megpróbáltatásokon megy keresztül, Son Gohan oldalán harcol a robotok ellen, a reménytelenségben is reményt keresve küzd egy jobb jövő eléréséért. Így ismerhetjük meg Trunk valódi énjét és emlékeit is…
Anime, rajzfilm és sok más mese magyar szinkronnal, felirattal, manga, távol-keleti music video klipek, valamint online TV és player nézhetőség egy helyen!