Sziasztok!

Egy olyan problémám lenne, hogy a párbeszéd szövege furán jelenik meg a legutóbb kiadott videókban: "s ráadásul sosem ugyanaz a víz folyik benne." A szöveget az aegisub és a lejeátszó is így nyitotta meg. Az lenne a kérdésem, hogy nem tudjátok-e, mitõl lehet ez? Ugyanez a helyzet a Rolling Girls szövegeinél is.

Köszönöma válaszotokat!

 

Hali!

Köszönöm szépen, hogy szóltál errõl a problémáról a többi emberrel ellentétben.

A problémát az összerakó program okozta, ami elbaszta a feliratfájlok karakterkódolását, és ezért jelennek meg ilyen furán a betûk. Frissítem a progit plussz újracsomagolom, majd újra felrakom az említett 5-9., illetve a PCS-ból a 7-8. részeket egyelõre külön helyre, aztán gyors felülírom az újakkal, amit majd itt jelzek, ha végbement.

 

Értettem. Köszönöm!

 

5-9. részek cserélve, a másik projekt késõbb lesz, mert azt még újra is égetem.

Ha nem gond, majd kérlek jelezd vissza, hogy jó-e, vagy sem, de már annak kell lennie, csekkoltam is/az összerakó programot is befenyítettem.

 

Sikerült az a fenyítés, mert már jó a felirat.
Mégegyszer köszönöm!

 

Helyes, köszi és szívesen!

 

Köszi szépen ezt az egész sorozatot! Igaz, hogy beletelt némi idõbe, mire elkészült végig, de megérte kivárni!

Még több ilyen jó, kellemes, izgalmas, kawaii kislányokban bõvelkedõ sorozatot kívánok nektek!