Epizód/Film címe: Candy Candy 108 Búcsú a völgytől