Epizód/Film címe: Candy Candy 105 A menedékhely