Epizód/Film címe: Candy Candy 057 Kilátás a kikötőre