Epizód/Film címe: Candy Candy 051 Hosszú az út a kikötőig