Epizód/Film címe: Candy Candy 009 Egy feledhetetlen est