Epizód/Film címe: Batman of the Future 47 A hívás, 2. rész