hello figyi lesz majd fent naruto 217 és 218 rész ma valamikor?

 

Igen csak szenvedek a feltöltéssel

 

köszkie szépen én nem idõ ember vagyok hanem minõségi ember ha érted a dolgot?

 

na már fent is van XD és jövõ héten lesz az ucso két rész

 

Hálistennek vége a sima Narutónak, aztán jön majd a shippu valamikor a nyáron, ha nem elõbb Am. jövõ héten már lesz egy kis shippu is, mer

 

Na halli kisé elöre rohantam fél vagy egy ével csináltam egy kis szöszenetet a sippuuden elsö részeröl ugyan ojan elmebeteg mint a töbi amvém


http://www.youtub...e=youtu.be

 

Ritkán mondok ilyet, de a mostani két rész szinkronja valami szánalom volt. A #217 elején a visszaemlékezésbe milyen hangja volt már Kimimaronak, úristen , meg dettó más szöveget mondtak, mint annak idején, a különbözõ kifejezésekrõl nem is beszélve. Viszont, hogy valami jót is mondjak, Csongi meg Jutka jól nyomta, õk tetszettek, Jutkának lassan olyan hangja lesz mint a Cs.Katának, Csongi meg nagyon jól mélyítette a hangját.

 

nekem a jetixes részek ugrottak be mert nagyon gyerekes hangok voltak de szerintem nem volt vészes

 

De szerintem nagyon is gáz volt, egyébként szerintem Kimimaronak összekeverték a két szinkronhangját és a gyerekkorit rakták be, nem Pál Tamást. Ha megnézed a 124. végén, akkor rájössz, hogy mekkora gáz lett. A különbözõ kifejezéseknek meg már egész evolúciója van pl. nimpó --> technika --> nindzsa technika; Varjú --> Holló; Árnyékklón jutsu --> Klónhadsereg jutsu stb. Remélem azért a shippuudenre összeszedik magukat.

 

 

http://www.youtub...trCFNaV3_A
fogalmam sincs ebbõl a Vidibõl szedtem ki nekem is bejött azért csináltam

 

Na végre elkészültem a stábokkal, jó kis lista kerekedett, szerencsére kivételesen az utóbbi két részben legalább kiírtak minden hangot (majdnem mindet). Kimimarót elbaszták ez tény, bár már amikor egyszer valaki kérdezte a Facebookon is, hogy ki szinkronizálja, a munkatárs akkor is a gyerek hangját írta ki, szóval ordított a dologról, hogy fingjuk nincs, hogy ki kicsoda a sorozatban, max a fõszereplõket tudják valamennyire, de a többit nem. Ezek után ne várja már senki azt, hogy majd nem lesznek ilyen bakik, már az is csoda, hogy pl. Ukont (Sakon ikertestvére aki harcolt Kibával a hangos négyesbõl) megjegyezték és Tokaji Csabát rakták most vissza (egy korábbi visszaemlékezés során még erre se voltak képesek). Úgyhogy egy-két ilyen baki belefér, már meg se lepõdök rajta, mert ilyenek mindig is voltak és mindig is lesznek. Nekem egyénként bejött ez a két rész szinkronilag, nem volt különösebb gondom vele (a történet már kissé langyosabb volt). Ja elhangzott itt egy kérdés korábban, hogy Matsuri hangja ki lesz... Talmács Márta, aki az elõzõ fillerben is annak a megszállt kislánynak a hangja volt, így a végére azt hiszem kicsit kezdenek spórolni a hangokkal, mert nem õ az egyetlen, aki már vagy 3-4-szer szinkelt egy-egy filler karaktert, bár szerencsére sok jelentõsége ennek nincs, hiszen úgyse fognak szerepelni késõbb nagyon (kivéve Matsurit bár a Shippuudenben kitudja ki lesz a hangja).

A félrefordításokat én meg észre se veszem, annyira megszoktam már. Tõlem aztán lehet bármi a neve, úgyse jegyzem meg, mi volt legutóbb, szóval mindig jó. A klónhadsereg jutsu néha engem is zavar, de a többivel nincs gondom. Egyébként nem hiszem, hogy lesz bármilyen változás a szinkron minõségét illetõen csak azért, mert Naruto Shippuuden lesz a sorozet neve. Kurvára senkit nem érdekel, hogy ez egy fontosabb, ez meg egy kevésbé fontos rész, vagy sorozat, ilyen nem létezik. Ahogy a release készítésben sem ismerjük ezt a fogalmat, hivatalosan se létezik szelektálás, hogy ezt szarabbul csinálom meg mert nem érdekel annyira, ezt meg jobban mert ez jobb... Szóval ne számítson rá senki, hogy majd itt megváltják a világot a Shippuudenben.

Izzy...

 

nem az elején meg probáltam kais ra csinálni kis izzys beutésel vége meg téjeskudarc mert speed pulugin nélgul csináltam és így csak 15% enged gyorsitani

 

 

hát vége lett a kalandnak de az igazi harc nyáron vagy õszön lesz alig várom ja amúgy a mai napon fent lesz az uncso 2 két rész valamikor srácok?

 

Igen jön hamarosan csak egy kis technikai probléma adódott a felvételnél, ezért nem lett kész idõben, de mint tudod ha nem jön közbe semmi (Animax baki, nagyobb technikai probléma stb.) akkor már vagy aznap éjfél körül, vagy másnap esteig bezárólag (ahogy éppen az elfoglaltságaink engedik) ki szoktuk rakni a részeket, úgyhogy ne türelmetlenkedj.

 

nem vagy türelmetlen csak meg kérdeztem de köszike szépen

16:31

nem vagyok türelmetlen csak meg kérdeztem amúgy köszike szépen a választ dumet

05:24

oh bocsika rossz egy kicsit a gépem hogy kétszer küldte el amit írtam

 

Na, ezzel vége az elsõ adagnak, a két uccsó rész szinkronjával már elégedett voltam (az elõzõ két rész hibái ezzel elnézve ), bár mintha Yashamarunak nem Kisfalusi Lehel lett volna a hangja. Amint mondtam a 220. részben már volt egy kis manga meg shippuuden. Öröm volt nézni az elõzetest csak kár hogy most lehet várni több, mint fél évet a folytatásra.

áhh nagyon jó volt a shippuudent végre magyarul is "hallanii"bár ügye azóta ashippuuden meg már évekre jár

 

Deidarát már hallhattuk egy pillanatra a 135. részben, lehet, hogy majd õ lesz a shippuuban is hangja, bár nem ismertem fel, hogy ki volt, talán Széles Tamás, de nem vagyok benne biztos.