A Dragon Ball Z minden idõk egyik legsikeresebb és legnépszerûbb animéje volt, amely megalapozta a shounen mûfajt és napjainkban is töretlen népszerûségnek örvend, még ha már több mint 15 éve ért véget. A Dragon Ball Kai e nagyszerû történet remake változata, a mai technikának megfelelõ szinten mutatja be, ezúttal teljesen a mangát követve, a sztori legelsõ, eredeti befejezéséig Son Goku és barátai küzdelmeit a gonosz ellenségek ellen. Bár az eredeti rajzolási mód megmaradt, mindezt ezúttal HD minõségben, új aláfestõ zenékkel, fõcím és záróakkorddal élvezhetjük, a történet pedig természetesen mit sem változott, ám jóval pergõsebb, mint valaha. Son Goku pedig újra elkezdi hosszú útját a kígyó ösvényen, és meg sem áll, míg nem áldozza életét a barátaiért és méltó utódja, Son Gohan meg nem vívja végsõ küzdelmét a gonosz Cell ellen…
Anime, rajzfilm és sok más mese magyar szinkronnal, felirattal, manga, távol-keleti music video klipek, valamint online TV és player nézhetőség egy helyen!